关于ProZ.com的论坛 » Poll Discussion »
Poll: Do you experience anxiety when you aren't checking your project alerts?
论题张贴者: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 3

This forum topic is for the discussion of the poll question "Do you experience anxiety when you aren't checking your project alerts?".

View the poll results »
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
葡萄牙
Local time: 03:02
正式会员 (自2007)
English英语译成Portuguese葡萄牙语
+ ...
N/A Jul 3

My email address is linked to my phone, so I get all project notifications, whether I’m home or not. What might cause me some anxiety is the lack of project alerts…

Cecília Alves
Maria Laura Curzi
Carmen Valentin-Rodriguez
 
Zea_Mays
Zea_Mays  Identity Verified
意大利
Local time: 04:02
English英语译成German德语
+ ...
define "project alerts" Jul 3

What are projects alerts? Updates on a current project? Alerts on new projects? Platform alerts of various nature?
I usually get anxious when I'm working on a large project almost full-time like now and new job proposals continue to arrive. Or when no proposals at all arrive.

Susanna Martoni
Lieven Malaise
Alexandra Speirs
Luis M. Sosa
Christine Andersen
Philip Lees
Maria Laura Curzi
 
jyuan_us
jyuan_us
美国
Local time: 22:02
正式会员 (自2005)
English英语译成Chinese汉语
+ ...
My 2 cents Jul 3

I could become anxious when I'm checking something. I will not become anxious when I'm not doing something that is stressful. What would be the trigger of my anxiety if I'm NOT checking my project alerts?
 
Gregor Trebec
Gregor Trebec
斯洛文尼亚
Local time: 04:02
English英语译成Slovenian斯洛文尼亚语
+ ...
yes Jul 5

Yes, i feel anxious. Basically it starts with job quotation and ends with the delivery.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Do you experience anxiety when you aren't checking your project alerts?






Draftsmith
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust

Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »