Interpreters » English英语译成Japanese日语 » Law/Patents » 物理学

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Hidetoshi kudo Native in Japanese日语	Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
2	Yuki Okada Native in Japanese日语	engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
3	Majdi Abualila Native in English英语 , German德语	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
4	mentos1 Native in English英语	Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
5	Emma Ford Native in English英语 , Japanese日语	工程（总称）, 数学与统计, 物理学, 电脑（总称）, ...
6	Mika Boots Native in Japanese日语	Japanese, business, finance, technology, science, general
7	Shin Nakajima Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan)	Japanese, native, technology, software
8	paulbacon Native in English英语	japanese, technology, computers, satellites, science, british english, bilingual, 7 years working in Japanese, lived in Japan for 15 years, JPLT II, ...
9	Thomas Kim Native in Korean韩语 , Japanese日语	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
10	Sungbae Park Native in Korean韩语 , Japanese日语	English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
11	Michal Cinciala Native in Czech捷克语 (Variant: Standard-Czech) , Japanese日语 (Variant: Standard-Japan)	czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
12	Gyoku Block Native in Japanese日语 , English英语	Japanese, English, IT, telecommunication, biotech, pharmaceutical, medical, engineering, technology, manufacturing, ...
13	Noriko Fujiwara Native in Japanese日语	物理学, 电脑（总称）, 自动化与机器人, 汽车制造/轿车与卡车, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.