Track this forum 话题 张贴者
回帖数量
张贴
Problem importing termbases to MemoQ from xlsx/csv files 10
memoq's online version 2
Machine translation installation problem 0
Regex for %s 5
Broken translation memories showing extreme high % matches for unrelated text? 3
A saved project will not open correctly, message says "There is an error in XML document (0, 0)." 1
Cannot set machine translation (MT) on MemoQ 6
Is there some app, trick, or macro to select-all-ignore-all on QA for server projects? 3
Temporary license for MemoQ? 8
A new PC: transferring my memoQ licence 7
Can you get MemoQ to color code shared TM translation results to show what YOU used? 8
Displaying MemoQ analysis in a client-presentable format 3
using tags in Find and Replace 2
Collapse concordance window 0
Clickable URLs ? 0
Setting Memo Q spellcheck to avoid proper nouns 9
Est-il possible de transposer un fichier/projet Trados en fichier MemoQ 8
Please! I'd need your advice for a project that I think I'm not being fairly paid (1 ... 2 ) 22
Error while exporting the file 4
Is there a setting to improve the visual distinction between Translated and Reviewed segments? 1
Changing default settings for "Find and Replace" 3
How to confirm segment without "No more matching segments..." pop-up appearing? 5
Dispersing the panes 5
memoQ seems to be blocked 5
Unhide local project after Publish 0
Cannot check out online project 11
TM results not appearing 5
MemoQ Shortcuts on Mac 1
Import of auto-translatable rules 3
memoQ 9.7 – Online Term Bases Disappeared 2
How to ignore multiple errors in MemoQ QA? 2
How to select specific words in segment 4
How do I get back my progress indicator in MemoQ? 3
Does MemoQ have a stable size limit for "stitched" views? 1
Termbase troubles 2
Regex for placing the percentage symbol before digits 5
Importing - "An error occured resolving the tracked changes in the document" 2
I need help importing a txt file to a TM in MemoQ 3
(Title removed) 0
Repetitions don't appear in statistics: where can I see the count? 5
Does MemoQ Auto-Propagation glitch after a certain word/file/segment count? 11
Help: Predictive typing when capitalization is different in the source segment and the termbase 2
"the translation memory is already open for exclusive use" 1
Regex in MemoQ... grief 1
MemoQ - Exporting an Excel file with translated comments 12
Error when importing Docx file to memoQ 2015 1
Migrating MQ 9.4 to a new Windows 10 computer 7
Transferring license from one PC to another one 8
Using formatting for tagging 4
Length restrictions in Trados Packages imported into memoQ 3
张贴新话题 题外话: 已显示 字体大小: - /+
翻译行业讨论论坛 有关笔译、口译和本地化翻译等相关话题的公开讨论
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! More info »
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...
= 自您上次访问后张贴的新帖 (
= 自您上次访问后没有新帖子 (
= 超过15条帖子) 
= 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖) 
