非英语论坛 » Portuguese

Track this forum

张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+

	话题	张贴者 回帖数量 (阅读 次数) 张贴 日期
	Curso de Wordfast em Lisboa ...	ncfialho (X) Mar 31, 2003 0 (1,313) ncfialho (X) Mar 31, 2003
	Contratos...	ncfialho (X) Mar 13, 2003 3 (1,645) Mónica Machado Mar 25, 2003
	acreditação de tradutores - pedido de informação	ana claudia jorge Mar 11, 2003 10 (2,864) cfhope (X) Mar 24, 2003
	Off-topic: Shakespeare and Dickens	Libero_Lang_Lab Mar 22, 2003 2 (1,534) Libero_Lang_Lab Mar 23, 2003
	Idioma	Ana Carneiro Dec 14, 2002 14 (3,546) Tomás Rosa Bueno Mar 21, 2003
	Mudança no meu nome	Tania Marques-Cardoso Mar 18, 2003 0 (1,174) Tania Marques-Cardoso Mar 18, 2003
	Should I take the test?	Patricia Pita (X) Mar 12, 2003 2 (1,516) Patricia Pita (X) Mar 12, 2003
	Standard-setting body - Is there one?	Annie Tétrault Mar 12, 2003 0 (1,244) Annie Tétrault Mar 12, 2003
	electronic dictionary pt=eng & eng=pt	Norminha (X) Mar 11, 2003 0 (1,138) Norminha (X) Mar 11, 2003
	Help! PT>EN Financial terms dictionary	otouro Mar 9, 2003 2 (1,642) Vera Rocha Mar 11, 2003
	Oferta de trabalho possivelmente enganosa	Sem2000 Mar 6, 2003 2 (1,928) Maria Eugenia Farre Mar 6, 2003
	Importante: Agência de tradução usa perfil de tradutores	Claudia Campbell Mar 5, 2003 6 (2,640) Roberto Cavalcanti Mar 6, 2003
	Importante: Utilização de Perfil de outro Colega no ProZ	Claudia Campbell Mar 5, 2003 1 (1,529) Mário Seita Mar 5, 2003
	PT-BR = PT-PT???	ncfialho (X) Feb 24, 2003 1 (1,450) Maria Eugenia Farre Feb 24, 2003
	Tradução para português da série Os Simpsons	Manuela Brehm Dec 19, 2002 4 (1,931) Sonia Garrett (X) Feb 22, 2003
	apresentação e dúvida	Cristina Knutzon Feb 21, 2003 0 (1,102) Cristina Knutzon Feb 21, 2003
	Pequeno Dicionário Jurídico Alemão/Português - Luiz Machado	Elisabeth Renger (X) Feb 10, 2003 0 (1,387) Elisabeth Renger (X) Feb 10, 2003
	INADMISSÍVEL	António Ribeiro Feb 5, 2003 10 (2,538) João Carlos Pijnappel Feb 7, 2003
	Transcrição de texto para computador	Carla Araújo Jan 27, 2003 2 (1,355) Carla Araújo Feb 5, 2003
	Visita ao Brasil!	Laura Sa Jan 30, 2003 2 (1,441) Laura Sa Feb 4, 2003
	Correcções ao glossário do ProZ	António Ribeiro Dec 10, 2002 7 (2,205) Rodolfo Beneyto Jan 19, 2003
	Séries - The Pretender	Manuela Brehm Jan 17, 2003 0 (1,147) Manuela Brehm Jan 17, 2003
	Dicas para quem trabalha muitas horas sentado a uma secretária - Site na Internet	mmachado (X) Jan 12, 2003 2 (1,385) mmachado (X) Jan 15, 2003
	Desde a mui leal e valerosa cidade de ...	Bruno Magne Dec 31, 2002 2 (1,371) Jorge Freire Jan 1, 2003
	Paypal	Sonia Almeida Dec 20, 2002 3 (1,506) Mário Seita Dec 21, 2002
	EURODICAUTOM	tradusport Dec 17, 2002 2 (1,364) Gabriela Frazao Dec 19, 2002
	FESTAS FELIZES	António Ribeiro Dec 14, 2002 8 (2,221) BrazBiz Dec 19, 2002
	wireless ou sem fio?	George Rabel Nov 22, 2002 5 (1,862) Tomás Rosa Bueno Dec 2, 2002
	PayPal - SCAM ALERT!!!	Egmont Nov 23, 2002 0 (1,051) Egmont Nov 23, 2002
	Certification Examination - need your input!	Laura Sa Nov 8, 2002 2 (1,389) Laura Sa Nov 11, 2002
	on-site linguistic testing	Vanessa Marques Nov 8, 2002 0 (984) Vanessa Marques Nov 8, 2002
	on-site linguistic testing	Vanessa Marques Nov 8, 2002 0 (949) Vanessa Marques Nov 8, 2002
	Caveat	Jane Lamb-Ruiz (X) Nov 5, 2002 1 (1,251) Regina Motta Nov 6, 2002
	Dicionários e recursos léxicos.	mgonzalez (X) Nov 6, 2002 0 (1,089) mgonzalez (X) Nov 6, 2002
	São Paulo	Valeria Verona Nov 2, 2002 2 (1,378) Valeria Verona Nov 3, 2002
	Felicidade!	OlafK Oct 30, 2002 3 (1,479) María T. Vargas Nov 3, 2002
	PLATINUM: SIM OU NÃO?	rita albuquerque Sep 21, 2002 3 (1,787) mmachado (X) Oct 22, 2002
	FESTIM DE PONTOS	António Ribeiro Oct 16, 2002 8 (2,254) mmachado (X) Oct 22, 2002
	Urgente	Andreia Silva Oct 21, 2002 2 (1,453) Egmont Oct 21, 2002
	webcounter	Andreia Silva Oct 8, 2002 1 (1,263) Astrid Höltken Oct 9, 2002
	animal/plant glossaries	Vanessa Marques Aug 14, 2002 3 (1,440) Vanessa Marques Oct 8, 2002
	Starting up as a freelance...	Emmanuelle ROUE Oct 8, 2002 0 (1,059) Emmanuelle ROUE Oct 8, 2002
	Tres centavos??	Sandra_MT Oct 4, 2002 2 (1,454) Egmont Oct 4, 2002
	Pedido de informação estranhamente apagado	Andreia Silva Oct 4, 2002 1 (1,301) Gabriela Frazao Oct 4, 2002
	Honestamente nao sabia	Sonia Garrett (X) Oct 2, 2002 1 (1,196) Ana Rita Santiago Oct 2, 2002
	Kudos points	suesimons Sep 27, 2002 6 (2,270) Henry Dotterer 网站工作人员 Oct 1, 2002
	.PDF Files - How to edit them?	MSorano Sep 19, 2002 5 (1,841) MSorano Oct 1, 2002
	ABUSO: Matéria da revista brasileira \"CD-ROM Aprender\"	Mariane Oliveira Sep 23, 2002 2 (1,447) Jane Lamb-Ruiz (X) Sep 28, 2002
	Ola para todos! :)	Sandra_MT Sep 28, 2002 0 (1,256) Sandra_MT Sep 28, 2002
	As linguas do mundo	baier.c Sep 21, 2002 2 (1,347) mmachado (X) Sep 27, 2002

张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+
= 自您上次访问后张贴的新帖 ( = 自您上次访问后没有新帖子 ( = 超过15条帖子) = 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖)

翻译行业讨论论坛

有关笔译、口译和本地化翻译等相关话题的公开讨论

TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »