Freelance translators » English英语译成Chinese汉语 » 艺术/文学 » 印刷与出版 » Page 2

Below is a list of English英语译成Chinese汉语 自由译员专长翻译在 艺术/文学: 印刷与出版 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

120个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Phil Hughes
Phil Hughes
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
English to Chinese translation, Chinese to English translation, Chinese to English interpretation, high quality translation and interpretation services, experience in Chinese English translation and interpretation, ILR certified, expert linguist, experienced Chinese English translator and interpreter, senior editor, senior post-MT editor, ...
22
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in English英语 Native in English英语, Chinese汉语 (Variants: Simplified, Cantonese) Native in Chinese汉语
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
23
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in English英语 (Variants: Singaporean, UK, US, British) , Chinese汉语 (Variants: Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew, Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese汉语
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
24
Yanru Zhu
Yanru Zhu
Native in Chinese汉语 (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese汉语
media, arts, localization, medical, legal, chinese
25
Nye Wang
Nye Wang
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese汉语
Chinese, computers, game localization, technology, software, software manuals, Annual and interim financial reports, government, official letter
26
Jian Foo
Jian Foo
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese汉语
Trados, Simplified & Traditional Chinese Engineering & Technology Translation
27
Jacky Ye
Jacky Ye
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
IT, information technology, computer, software, hardware, system, network, software localization, website localization, finance, ...
28
Tae Kim
Tae Kim
Native in Korean韩语 Native in Korean韩语
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
29
Yi Zhang Manach
Yi Zhang Manach
Native in Chinese汉语 (Variant: Mandarin) Native in Chinese汉语, French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
french, chinese, english, localization, localisation, littérature, literature, marketing, commerce, tourisme, ...
30
Leilei Men
Leilei Men
Native in English英语 Native in English英语, Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Array机械/机械工程, 互联网、电子商务, 诗词与文学, 石油能源/石油科学, ...
31
Randy Wong
Randy Wong
Native in Chinese汉语 (Variant: Mandarin) Native in Chinese汉语
Chinese, Chinese simplified, Mandarin, translation, translator, technology, engineering, localization, medical, IT, ...
32
Mohammed Fahim
Mohammed Fahim
Native in Tamil泰米尔语 (Variants: Singapore, Sri Lanka, Malaysia, India) Native in Tamil泰米尔语, Sinhalese僧伽罗语 Native in Sinhalese僧伽罗语
Arabic, Chinese, Divehi, English, German, Gujarathi, Hindi, Indonesian, Italian, Malayalam, ...
33
JingTC
JingTC
Native in French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语, Chinese汉语 (Variant: Mandarin) Native in Chinese汉语
Chinese, French, English, Media, Architecture, Construction, Marketing, Travel/Tourism/Lifestyle & Entertainment, Oenologie, Arts, ...
34
Jun Yang
Jun Yang
Native in Chinese汉语 (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinese汉语
German Chinese Translation, Deutsch ins Chinesisch uebersetzen, DTP
35
Sakura Nakamura
Sakura Nakamura
Native in Chinese汉语 (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified, Taiwanese) Native in Chinese汉语, Japanese日语 (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in Japanese日语
English, Chinese, Medical, Technical, Game, Automotive
36
Geray Lv
Geray Lv
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
37
jyuan_us
jyuan_us
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Medicine, health care, pharmaceutical, medical equipment, finance, accounting, law, patent, social services, social sciences and humanities., ...
38
alllocalized
alllocalized
Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Egyptian) Native in Arabic阿拉伯语
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
39
Jack Lian
Jack Lian
Native in Chinese汉语 (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese汉语, English英语 Native in English英语
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
40
Thinkcell Wang
Thinkcell Wang
Native in Chinese汉语 (Variant: Simplified) Native in Chinese汉语
English to Chinese Translation, Chinese, Mandarin, Marketing, Business, medical, life science, medicine, pharamacy, Computer, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,453,000高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。