Freelance translators » Portuguese葡萄牙语译成English英语 » 社会科学 » 人力资源 » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Jackie O'Neill Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: Brazilian, European/Portugal) , English英语	Array制造业, 电脑：软件
182	Katia Cherel Native in English英语	spanish, french, psychology, environmental science, marine, conservation, science, engineering, tourism, sports, ...
183	Maisie Musgrave Native in English英语	german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
184	Fraser Robinson Native in English英语	Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
185	Lucas Felix dos Santos Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
186	Daniel Erlich Native in English英语 , Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
187	Lesley S, MA Native in English英语	publicly certified translator, English translator, environment, renewable energy, sustainability, corporate translations, banking translations, editorial translations, newspaper articles, compliance, ...
188	esdamata	Array医疗（总称）, 电信
189	nekonote Native in Japanese日语 (Variants: Kansai, Standard-Japan)	interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
190	Miguel Falquez-Certain Native in Spanish西班牙语	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
191	Maikon Delgado Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
192	Fernando Costa Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
193	ANDREA MORETTO Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
194	Pedro Guerrero Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
195	Erica Ribeiro Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	english to portuguese, software, localization, subtitling, translator
196	Carlos Alonso Native in Spanish西班牙语	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
197	Laura T. Native in Spanish西班牙语 , English英语	Array烹饪/美食, 电脑：硬件, 汽车制造/轿车与卡车, 运输/交通/货运, ...
198	Tina Delia Native in English英语 (Variant: US)	Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents, ...
199	Nicole Eustace Native in English英语 , Portuguese葡萄牙语	portuguese, english, law, contracts, tourism, general, algarve, legal, medical, clinical trials, ...
200	Johannah Morrison Native in English英语 (Variant: British)	Array医疗（总称）, 电脑（总称）, 电脑：系统、网络, 电脑：软件, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,534,200高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。