翻译 - 艺术与业务 »

Business issues

 
Subscribe to Business issues Track this forum

张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+
   话题
张贴者
回帖数量
(阅读
次数)
张贴
日期
自您上次访问后没有新帖子  Should you accept to conduct a translation test or no ?
Altin Guberi
Aug 2, 2021
10
(2,659)
CATHERINE MARCHAND
Aug 16, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Restrictive covenant in house deed prohibits trade or business    ( 1... 2)
Malcolm Rowe
Jul 24, 2021
19
(6,007)
Tom in London
Aug 11, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Split profits or charge directly?
12
(2,245)
Adieu
Aug 6, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Complaint about translation quality when payment in full already received
sarahprice
Jul 29, 2021
14
(2,991)
jyuan_us
Aug 4, 2021
自您上次访问后没有新帖子  PayPal
Peter Motte
May 22, 2021
12
(2,909)
Peter Motte
Aug 3, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Client citing quality issues to withhold payment
Katell Deletre
Jul 30, 2021
6
(1,711)
Katell Deletre
Aug 2, 2021
自您上次访问后没有新帖子  How to stop unsolicited applications from freelance translators    ( 1, 2... 3)
Andy S
Nov 16, 2012
32
(12,744)
Bernie Williams
Jul 26, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Non-competes: Proving existing private clients to agencies
James Armel Smith
Jul 16, 2021
9
(2,077)
Matthias Brombach
Jul 21, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Ethics? MTPE, same file, different filename scan and segmentation, different (locked) TM settings
Adieu
Jul 20, 2021
1
(1,077)
自您上次访问后没有新帖子  Advice about Pricing    ( 1... 2)
Paul Dixon
Jul 7, 2021
18
(4,741)
Jo Macdonald
Jul 12, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Availability    ( 1... 2)
András Illyés
Jun 30, 2021
22
(5,169)
Robert Rietvelt
Jul 9, 2021
自您上次访问后没有新帖子  request to sign an agreement where I am asked to pay a fee of 5000 EUR if I infringe the GDPR clause    ( 1... 2)
Elena Aclasto
Jun 25, 2021
18
(4,295)
Daryo
Jul 3, 2021
自您上次访问后没有新帖子  What do you think about babelcube? (Part 2)    ( 1, 2, 3, 4... 5)
Juliano Martins
Jun 9, 2015
62
(32,919)
Paul Dixon
Jun 24, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Anything about the work of the sales team in an LSP
jyuan_us
Jun 22, 2021
4
(1,309)
John Fossey
Jun 23, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Portfolio of work    ( 1... 2)
Julie Barber
Jun 17, 2021
17
(3,371)
Julie Barber
Jun 22, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Visiting your clients (agencies) in person    ( 1... 2)
Maciej Pomorski
Jun 9, 2021
21
(4,640)
Adieu
Jun 18, 2021
自您上次访问后没有新帖子  TISAX for freelancer
Louise Mawbey
Jun 11, 2021
1
(803)
Jean Lachaud
Jun 11, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Another new trend?    ( 1... 2)
27
(6,013)
自您上次访问后没有新帖子  Super short deadlines    ( 1, 2... 3)
33
(8,854)
Robert Forstag
Jun 2, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Worrying new trend
11
(2,965)
matt robinson
Jun 2, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Retirement, sale of translation business
Joachim Koehler
Sep 15, 2013
6
(20,884)
Tom in London
May 25, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Translating a handwritten German Gothic document, how much do I charge?
Ribanna (X)
Dec 18, 2007
10
(3,713)
自您上次访问后没有新帖子  How to get that job?    ( 1... 2)
Paul Dixon
Apr 27, 2021
17
(5,098)
Robert Forstag
May 4, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Is paypal fees fixed for each payment or it depends on the amount of the received money?
Dalia Nour
Apr 29, 2021
6
(1,605)
Dalia Nour
Apr 30, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Is obtaining other company's registration documents part of the translator's duties?
Dalia Nour
Feb 4, 2021
14
(3,493)
Dalia Nour
Apr 29, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Off-topic: Survey: technology in translation industry
1
(1,789)
Tom in London
Apr 29, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Looking for recommendations of a web hosting company
Hanna Burdon
Jan 6, 2021
4
(1,958)
trekhldrgmai
Apr 25, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Asked to translate the same document by two different agencies. How to handle?
Bethany Bernardo
Apr 20, 2021
10
(3,074)
James McVay
Apr 23, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Huge Artificial Intelligence project doing the rounds
Julie Barber
Apr 8, 2021
14
(3,888)
Julie Barber
Apr 13, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Invoices to the UK after Brexit
Teresa Zuhl
Apr 8, 2021
6
(2,260)
Teresa Zuhl
Apr 12, 2021
自您上次访问后没有新帖子  VAT rules for B2C translations for translator based in UK but under VAT threshold
stephenkells
Apr 8, 2021
13
(3,310)
RobinB
Apr 10, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Has anybody ever dealt with a client in DPA (Deferred Prosecution Agreement)?    ( 1... 2)
Davide Leone
Mar 10, 2021
24
(5,537)
Davide Leone
Mar 24, 2021
自您上次访问后没有新帖子  NDA must be hand signed then scanned!
Dalia Nour
Mar 16, 2021
10
(2,680)
Christine Andersen
Mar 24, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Invoicing companies based in Spanish and working with suppliers based in Spain - sole trader UK
Nicholas Isard
Mar 13, 2021
11
(2,532)
Dan Lucas
Mar 15, 2021
自您上次访问后没有新帖子  NDAs - can you just sign them?    ( 1... 2)
Inez Ulrich
Sep 25, 2020
19
(6,168)
Daryo
Mar 12, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Atril Dead?    ( 1... 2)
Merab Dekano
Jan 12, 2021
17
(5,691)
Victor Murray
Mar 7, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Translator Forum down at www.onehourtranslation.com
1HTransparency
May 23, 2018
3
(6,272)
Claudia Botero
Mar 6, 2021
自您上次访问后没有新帖子  A charming job offer for all linguists
IrinaN
Oct 5, 2020
2
(1,860)
IrinaN
Mar 5, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Political fallout strategy: what DO you do when politics in your language pair are bad for business?
Adieu
Feb 19, 2021
11
(4,189)
Robert Rietvelt
Feb 23, 2021
自您上次访问后没有新帖子  The Angriest Email I've Sent in a While, or Whether I Should Choose to Work for Free    ( 1, 2... 3)
Lincoln Hui
Oct 11, 2020
42
(17,049)
自您上次访问后没有新帖子  Tektime and Italian taxes
Sabine Weiten
Feb 22, 2021
2
(1,269)
Sabine Weiten
Feb 22, 2021
自您上次访问后没有新帖子  How to issue invoices via Spain's FACe electronic invoicing portal?! Help!
1
(1,943)
Edward Potter
Feb 13, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Translator must live in the USA (Or Spain or the UK etc). Why?    ( 1... 2)
Jerold Stamp
Oct 18, 2001
24
(9,715)
Adieu
Feb 2, 2021
话题已锁住  Method of sending and receiving large files between translator and customer.
Nina Engberg
Oct 4, 2001
14
(3,574)
自您上次访问后没有新帖子  Invoice rejected because it was sent in later than 3 months (Translation Agency)    ( 1... 2)
20
(6,590)
自您上次访问后没有新帖子  ATA Membership: Gains for someone living in India?
Roomy Naqvy
Oct 15, 2003
8
(3,526)
Adieu
Jan 31, 2021
自您上次访问后没有新帖子  How to pursue a different specialty    ( 1... 2)
Marina Taffetani
Jan 27, 2021
29
(5,873)
Marina Taffetani
Jan 30, 2021
自您上次访问后没有新帖子  The Web\'s Reference Engine
Evert DELOOF-SYS
Sep 17, 2001
2
(2,897)
Evert DELOOF-SYS
Jan 28, 2021
自您上次访问后没有新帖子  On sending CVs
11
(5,570)
Mohamad Alayoubi
Jan 28, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Is this as weird as I first thought? Or did I miss the new normal?
Adieu
Jan 18, 2021
13
(3,515)
张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+

Red folder = 自您上次访问后张贴的新帖 (Red folder in fire> = 超过15条帖子) <br><img border= = 自您上次访问后没有新帖子 (Yellow folder in fire = 超过15条帖子)
Lock folder = 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖)


翻译行业讨论论坛

有关笔译、口译和本地化翻译等相关话题的公开讨论





只有注册用户可以使用论坛的电子邮件跟踪设置


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »