非英语论坛 »

Russian

 
Subscribe to Russian Track this forum

张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+
   话题
张贴者
回帖数量
(阅读
次数)
张贴
日期
话题已锁住  Лицензионный Trados - где купить?
Inga Velikanova
Nov 26, 2025
1
(211)
Natalie
Nov 26, 2025
自您上次访问后没有新帖子  Слова бывают разные...    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10... 11)
mk_lab
Oct 3, 2003
153
(87,718)
mk_lab
Nov 2, 2025
自您上次访问后没有新帖子  Ищу греческие словари для Lingvo или альтернативные варианты
3
(258)
自您上次访问后没有新帖子  В Россий тоже двигаются
4
(492)
Andrei Shipov
Jul 17, 2025
自您上次访问后没有新帖子  Diploma in translation 2011
Julia Fedotova (X)
Sep 24, 2010
13
(11,819)
Tamara Wenzel
Dec 20, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Расценки на субтитры и озвучку
kd42
Nov 9, 2024
1
(1,414)
Nikita Kobrin
Nov 9, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Работа на ProZ, будучи школьником
Emir Valeyev
Aug 15, 2024
2
(1,675)
Emir Valeyev
Aug 16, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Банковские переводы из-за рубежа
6
(2,901)
自您上次访问后没有新帖子  "Жемчужины" перевода- 2    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36... 37)
Natalie
Jun 26, 2011
547
(715,299)
Natalie
Jun 25, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Чем заменить пейпел    ( 1... 2)
Inga Velikanova
Mar 1, 2022
26
(10,797)
Yuliya Sedykh
May 3, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Почему мой профиль и все прочее вокруг него частично русифицировались?
IrinaN (X)
Jan 23, 2024
5
(1,631)
Natalie
Jan 24, 2024
自您上次访问后没有新帖子  У меня в списке вопросов Kudoz не отображаются мои предпочтения
2
(1,541)
自您上次访问后没有新帖子  Где берут заказы бюро переводов?    ( 1... 2)
Andrei Popov
Jun 30, 2016
25
(16,903)
Nikita Kobrin
May 9, 2023
话题已锁住  Установление ставок    ( 1, 2... 3)
Vlad Kotenko
Sep 21, 2021
42
(10,517)
kd42
May 8, 2023
自您上次访问后没有新帖子  Вопрос по теме "Микробиология"
Invir Lazarev
Apr 18, 2023
3
(2,113)
Invir Lazarev
Apr 19, 2023
自您上次访问后没有新帖子  Инструменты для перевода диаграмм и графиков
Ivan Golovkin
Apr 12, 2023
3
(2,174)
Stepan Konev
Apr 15, 2023
自您上次访问后没有新帖子  Вопрос по переводу научной статьи с английского
Invir Lazarev
Apr 12, 2023
3
(1,666)
mk_lab
Apr 12, 2023
自您上次访问后没有新帖子  Марафон «Весенняя уборка»: наводим порядок в закладках и заметках
0
(1,328)
话题已锁住  элемент крыши
12
(2,315)
mk_lab
Dec 4, 2022
自您上次访问后没有新帖子  ГОСТы: чем теперь заменить docs.cntd.ru?
Artem Vakhitov
Oct 31, 2022
1
(1,925)
Artem Vakhitov
Oct 31, 2022
自您上次访问后没有新帖子  Перевод сложного предложения
Vlad Kotenko
Apr 6, 2022
6
(2,667)
Gennady Lapardin
Apr 7, 2022
自您上次访问后没有新帖子  Каким образом подтвердить личность при личной встрече?
3
(1,784)
自您上次访问后没有新帖子  Верификация русского как родного, а также рассылка заявок на получение отзывов от клиентов
3
(2,385)
自您上次访问后没有新帖子  Перевод CAD файлов, в каком формате и с какой программой?
Dmitrij_1980 (X)
Feb 22, 2022
5
(2,667)
Dmitrij_1980 (X)
Mar 5, 2022
话题已锁住  Multitran не работает
Zamira B.
Mar 4, 2022
7
(3,544)
mk_lab
Mar 5, 2022
自您上次访问后没有新帖子  Отклики на запросы о заказах
Vlad Kotenko
Feb 25, 2022
2
(2,140)
Vlad Kotenko
Feb 26, 2022
自您上次访问后没有新帖子  Типичные ошибки в переводах    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38... 39)
Alexander Matsyuk
Oct 20, 2013
578
(518,867)
Alexander Matsyuk
Feb 21, 2022
自您上次访问后没有新帖子  Глоссарий по интерфейсу CAD программ (таких как SOLIDWORKS) для перевода обучающих видео.
Dmitrij_1980 (X)
Feb 15, 2022
3
(4,188)
Dmitrij_1980 (X)
Feb 16, 2022
自您上次访问后没有新帖子  Срочно нужна консультация по программе POEDIT.
0
(1,370)
自您上次访问后没有新帖子  7 долларов за минуту субтитров — хорошая ставка?
Yana Kalinina
Jan 14, 2022
14
(4,286)
Yana Kalinina
Jan 20, 2022
自您上次访问后没有新帖子  Беларусь: новые налоги
0
(1,707)
自您上次访问后没有新帖子  Off-topic: Дорогие коллеги, с Новым годом!
Natalie
Dec 31, 2021
4
(3,443)
自您上次访问后没有新帖子  multitran.com: только у меня проблемы или у всех?    ( 1... 2)
Nikita Kobrin
Oct 4, 2021
19
(8,535)
Stepan Konev
Dec 23, 2021
话题已锁住  Что с Мультитраном сегодня?
Oleg Shirokov
Oct 20, 2016
9
(3,848)
Natalie
Dec 23, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Favorites (всякие полезные линки и ссылки)    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... 13)
189
(172,026)
Stepan Konev
Dec 15, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Проблема с установкой машинного перевода в МемоКью
Josef Berelehis
Dec 13, 2021
4
(2,198)
Josef Berelehis
Dec 13, 2021
自您上次访问后没有新帖子  The Schlomann-Oldenbourg Illustrated Technical Dictionaries in Six Languages (1904-1932)
mikhailo
Dec 9, 2021
3
(3,839)
Nikita Kobrin
Dec 9, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Советы для стажировки
Gabriella Landi
Dec 7, 2021
0
(1,375)
Gabriella Landi
Dec 7, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Only a few days left to choose finalists in "Stories about nature"
1
(2,270)
Julieta Llamazares
Nov 14, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Названия исходного языка и языка перевода в резюме
Vlad Kotenko
Oct 27, 2021
5
(2,858)
Victoria Batarchuk
Oct 30, 2021
话题已锁住  Off-topic: Как вам эффект локдаун-каникул?
Adieu
Oct 29, 2021
0
(9,428)
Adieu
Oct 29, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Let's choose the finalists in "Stories about nature"
Julieta Llamazares
Oct 22, 2021
0
(2,146)
Julieta Llamazares
Oct 22, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Поиск словосочетаний во всех формах в Word — есть такое?
Artem Vakhitov
Oct 19, 2021
2
(2,229)
Stepan Konev
Oct 19, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Tan solo dos entradas más en "Stories about nature"
0
(2,123)
自您上次访问后没有新帖子  Уведомления о результатах тестов
Vlad Kotenko
Sep 16, 2021
8
(3,491)
Victoria Batarchuk
Sep 23, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Time to choose winners in “Game on” translation contest
Julieta Llamazares
Aug 24, 2021
0
(2,137)
Julieta Llamazares
Aug 24, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Направление заказов
Vlad Kotenko
Aug 17, 2021
13
(4,659)
Vlad Kotenko
Aug 20, 2021
自您上次访问后没有新帖子  MTPE - это реальный проект?    ( 1, 2... 3)
Guli Abbasova
Aug 12, 2021
38
(19,871)
Michael Jelnov
Aug 15, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Дробные числа
Vlad Kotenko
Aug 9, 2021
3
(2,356)
Vlad Kotenko
Aug 11, 2021
自您上次访问后没有新帖子  Перевод номера дома 20 Б на английский.
Anastasiya St
Jul 30, 2021
8
(4,024)
Adieu
Aug 1, 2021
张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+

Red folder = 自您上次访问后张贴的新帖 (Red folder in fire> = 超过15条帖子) <br><img border= = 自您上次访问后没有新帖子 (Yellow folder in fire = 超过15条帖子)
Lock folder = 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖)


翻译行业讨论论坛

有关笔译、口译和本地化翻译等相关话题的公开讨论


Translation news in 俄罗斯联邦



只有注册用户可以使用论坛的电子邮件跟踪设置


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »